The traditional gate of the gallery 画廊的中式大门

                                                                                                                                            View inside the gate 门内景色

                                                                                                                                             

                                                                                                                                              

                                                                                                                                            Wistaria 紫藤架

                                                                                                                                            Garden after rain 雨后花园

                                                                                                                                             

                                                                                                                                              

                                                                                                                                              金银花编就的隔篱衬托着玫瑰色的矮牵牛成为春天花园里最抢眼的景色。

                                                                                                                                             

                                                                                                                                                                       妖艳的碧桃花

                                                                                                                                                The botanic garden of Artist Village Gallery is one of the most beautiful private garden in Beijing.It contains the 10 years collecting of the owner.Some of the plants come from the wildness and some from friends gifts, every plant has its story.

                                                                                                                                               宋庄画家村画廊的植物园被誉为全北京最美丽的私人花园之一。花园里的植物种类包含着爱好植物的主人十年的收藏。有的来自田间地头,有的来自荒郊野岭,有的则是亲朋好友的馈赠,花园里的一草一木后面都包含着主人的细心和朋友的温情。

                                                                                                                                             

                                                                                                                                                浓郁的丁香花气味让春天的气息扑面而来

                                                                                                                                              

                                                                                                                                             

                                                                                                                                             

                                                                                                                                             Yellow is the most common color in the garden.亮丽的黄色是花园里最常见的颜色

                                                                                                                                             

                                                                                                                                            狡猾的十三太保抢占先机,在别的水生植物还没有开花前充分展示自己的美丽

                                                                                                                                             

                                                                                                                                                睡莲、荷花、慈姑、千屈菜、莕菜、再力花、菱角、水葫芦等水生植物争奇斗艳,使夏天池塘里生机盎然

                                                                                                                                              

                                                                                                                                             

                                                                                                                                             

                                                                                                                                             

                                                                                                                                            锦鲤与附近潮白河的野鱼和睦相处、悠然自得

                                                                                                                                             

                                                                                                                                            The stone talbe and tools under the shadow. 林荫下的石桌石凳使夏日的凉爽扑面而来

                                                                                                                                             

                                                                                                                                            各式樱桃是植物园里最早熟的水果,紫红的果实让人无法抵御

                                                                                                                                             

                                                                                                                                               

                                                                                                                                            石榴是植物园里观赏期最长的植物,夏看花,秋赏果。

                                                                                                                                             

                                                                                                                                             

                                                                                                                                                        满地的枫叶使人不忍心将之扫去

                                                                                                                                             

                                                                                                                                             红瑞木竭尽全力地想最后炫耀一下

                                                                                                                                             

                                                                                                                                             

                                                                                                                                             

                                                                                                                                            植物园里的每一个角落都是一幅风景

                                                                                                                                                 池塘与错落有致的中式建筑相互呼应

                                                                                                                                             

                                                                                                                                                  鸡冠花为秋日的花园里添上最浓烈的一笔

                                                                                                                                            植物园里的宁静与舒适引得七彩锦鸡也在这里安家落户、生儿育女

                                                                                                                                            连小刺猬也来植物园凑热闹

                                                                                                                                             

                                                                                                                                             

                                                                                                                                             

                                                                                                                                                画家村画廊的植物园虽然不太,但它却尽可能地体现一种人与自然、艺术与生活的和谐,追求一种理想主义的境界;它不仅展示的是一种自然唯美的意境,更多的则是想表达一种天人合一的精神。

                                                                                                                                                

                                                                                                                                                  Sculpture in the center of the pond: Newly married couple is coutowing

                                                                                                                                            池塘中心碾盘上的雕塑:正在行叩头礼的新婚夫妇